Hallo zusammen!
オランダ第二弾。
そもそもなぜ、オランダに行ってきたかと言うと、ひと足先にクリスマスマーケットへ行ってくるためでした♪
しかも、洞窟の中で開催されている!との情報を聞きつけ、「これは行かなければ!」と思ったのです。
とても神秘的でした。
今回は、Valkenburgに,ふたつあるうちのひとつの洞窟にしか行っていませんが、中はとっても広かったです!
14.Nov.2015 : Vor dem Eingang der Höhle - dort drinnen war der Weihnachtsmarkt!
まずは入り口でパシャリ。
そこで気づいたのが、自然の洞窟というよりは、昔のお城や建物の土台となる部分を掘り進んだ感じなのかな?と。
14.Nov.2015 : Die Wände und das Dach war alles aus Erde
中には、食べ物系のお店、レストラン、クリスマスグッズ、コスメ、かばん、靴やアクセサリーなど、色々なお店が出ていました。試食、試飲もできてちゃんと欲しいものが購入できる!
Yukihoが購入したものは、自然の素材と材料でできている芳香剤。なんと香りが1年もつらしい!
早速、置いているけれど、ちょうど良く香りを放っていてとても良いです!!!
試食して美味しかったので、ジャムとチョコ2つ。まけてくれました!ラッキー
14.Nov.2015 : Schokoladen und eine Marmelade
あとは、お土産用にBabyグッズ。
グッズにオランダ語表記があるものがあって、全く分からないものもあるし…ちょっとドイツ語に似ているものもあって、とても楽しかったです。
ソーセージを買い忘れたのがちょっと心残り…食べ物ばっかりですね。笑
14.Nov.2015 : der Markt war groß - kleine Pause
ドイツでも、沢山の場所でクリスマスマーケットの準備が終わりいよいよこれから開催です!
何か所まわれるかな?!
今回のオランダクリスマスマーケット、ドイツ人にも日本人にもあまり知られていないみたいなので、穴場です。
神秘的だし、機会があれば行ってみてもいいかも?!
(近くに温泉スパもあります!笑)
14.Nov.2015 : viele kleinen Stände und Wandgemälde
Ich bin zum Weihnachtsmarkt in Holland gefahren.
Der Weihnachtsmarkt war in einer Höhle.
Dort habe ich einen Duftstoff, eine Marmelade, und zwei Schokoladen gekauft.
Ich hatte viel Spaß!!!
Holland Valkenburg Weihnachtsmarkt
http://www.christmasmarkets.com/Holland/valkenburg-christmas-market.html?review=true
ではまた次回の投稿まで♪
Tschüs und bis zum nächsten mal!
