Blog

My daily life in Germany, Trends, Fashion and more in Yukiho Style - every day is a new day

 

嵐と雷雨! ドイツでも異常気象? Unwetteralarm!

Hallo zusammen!

 

ここ1週間、ドイツでは、“Gewitter“(嵐)の予報が続いていました。

そして、予報通りの大雨と、雷をともなった突然のスコールのような異常気象。

日本のニュースでも洪水の話題など流れていたらしく、家族達から心配の連絡をもらいました。

 

確かに、こちらでは予報の通り毎日のように雨や雷雨です。

いちにち雨の日や部分的に雨など、降り方も日によって違いますが、最近変なお天気が続いています。

あるロックフェスでは、落雷で8人も重傷者が出たみたいです。

 

また、ドイツ南部では洪水被害がひどく、家まで崩壊している地域もあるみたいです。

 

Yukihoが住んでいるケルンは、幸いな事にこれらのような重大な被害はありませんでした。

 

しかし、家の近くにはライン川があります。

今日歩いて見てきたのですが…なんと、雨が続いているので水かさが増して、普段は川沿いの遊歩道になっている所にまで、水がきている状態です。

 

写真で見える通り、普段は川岸になっている部分の植物も、水に浸かっています。

 

遊歩道の入口には、「Achtung(注意) Hochwasser(高水/洪水)」と書かれた柵も置いてあり、基本的に進入禁止にまでなっています。

ドイツでは、その周辺環境や地理上の理由から、台風や地震のような自然災害はほぼありません。そんな中、けっこう頻繁に起きる今回のようなGewitter(嵐)から来る間接的な被害。

季節の影響もあると思います。

ですが、昨年の今の時期には今回のような大雨は無かった事も考えると、やっぱり温暖化から来る異常気象が原因なのだと思います。

 

コロコロ変わりやすいヨーロッパのお天気ですが、今のところ水曜日までGewitterの予報。落ち着くまでは注意しながら過ごしていきたいと思います。

 

 

Achtung, Hochwasser!

In Köln haben wir in letzter Zeit häftiges Unwetter - und der Rhein ist zum Teil Überflutet. So ein Hochwasser hatten wir letztes Jahr nicht... Ob das auch mit der globalen Erwährmung zu tun hat??

 

ではまた次回の投稿まで♪

Tschüs und bis zum nächsten mal!

にほんブログ村 ライフスタイルブログへにほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へにほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
by Yukiho Kodama